【歐美電影】進擊的大佬 Grudge Match 英語發音 / 繁中字幕 DVD版(台版)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
語系版本：英語發音/繁中字幕
光碟片數：單片裝(單面DVD)
安裝說明：本光碟為Video影音光碟
作業平臺：WindowsME/NT/2000/XP/2003/Vista/7/8/8.1/10/VCD/DVD播放機
影片類型：動作/喜劇
更新日期：2022.02.25
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
導演：彼得席格(PeterSegal)
演員：強柏恩瑟(JonBernthal)、勞勃狄尼洛(RobertDeNiro)
席維斯史特龍(SylvesterStallone)

《進擊的大佬》由影壇兩大傳奇主演，彼得席格執導。奧斯卡獎提名男星席維斯史特
龍（《洛基》、《浴血任務》電影系列）及奧斯卡獎影帝勞勃狄尼洛（《蠻牛》、《
派特的幸福劇本》），飾演一對拳擊界的死對頭，他們退休多年後復出，展開一場最
後的殊死戰。

席維斯史特龍和勞勃狄尼洛分別飾演亨利「剃刀」夏普及比利「小子」麥唐納，皆是
匹茲堡出身的拳擊手，他們之間的激烈競爭受到全國矚目，兩人全盛期時都曾擊倒對
方贏得勝利，然而在1983年，就在他們第三度對決的前夕，剃刀突然宣布退休，拒絕
解釋原因，從此兩人的拳擊生涯都告終。30年後，知名的電玩遊戲公司發現這兩人從
未分過真正的勝負，透過小丹堤史雷特邀請剃刀與小子兩人用動作捕捉器，截取兩人
當年的經典動作與聲音，預計推出一款集合所有知名拳擊手的經典遊戲。

原本想婉拒的剃刀，在小丹堤死皮賴臉的拜託下終於接下這份工作，卻沒想到小子也
來了，原本小心翼翼不讓兩人見面的小丹堤，知道兩人若是見面，攝影棚肯定要陷入
一場浩劫，為此他還刻意錯開兩人的錄影時間，偏偏小子提前到攝影棚來。仇人相見
分外眼紅，兩人當場打了起來，雖然過了30年，精彩程度卻一點都不減當年，兩人在
攝影棚內打架的畫面被上傳到網路，點閱率大增，成為網路媒體的新寵，腦筋動得快
的小丹堤立刻想到一個賺錢的新主意，那就是讓兩人重返拳擊場，用拳拳到肉的方式
一決勝負。

相隔數十年後再度狹路重逢，剃刀與小子長年的積怨一觸即發。這場勢不兩立的比賽
立刻掀起媒體熱潮，並轉變成人人必看的體壇盛事。如今，只要他們能撐過訓練，他
們就能重上戰場展開最後的殊死戰。

這部電影的主要卡司還包括凱文哈特（《男人行不行》）飾演小丹提史雷特；奧斯卡
獎得獎男星亞倫阿金飾演剃刀的前教練路易斯「閃電」康隆，他幫助剃刀重振旗鼓；
奧斯卡獎得獎女星金貝辛格（《鐵面特警隊》）飾演莎莉羅斯，她曾是剃刀的最愛。

其他卡司包括強柏恩瑟（新片《華爾街之狼》、影集《陰屍路》）飾演BJ，資淺但直
覺敏銳的他成為小子的教練；以及年輕的電影新人坎登葛雷（《加州靡情》）。

導演是彼得席格，編劇是羅德尼羅斯曼，故事發想是提姆凱勒爾。製片包括比爾葛伯
（《經典老爺車》）、馬克史帝芬強森（《見色忘友1、2》）、麥可尤文（《特務行
不行》）及拉維梅塔（《幸運符》）；執行製片包括彼得席格、珍羅森泰和凱文金坦
普頓。

幕後創意團隊包括奧斯卡獎得主的攝影指導狄恩山姆勒（《與狼共舞》、《阿波卡獵
逃》）；製作設計溫恩湯瑪士（《最後一擊》）；服裝設計瑪麗佛特（《MIB星際戰
警3》）；以及剪輯威廉凱爾（《伴娘我最大》）。羅伯賽爾擔任本片的拳擊顧問，
他曾經擔任《洛基：勇者無懼》的技術顧問。配樂則是崔佛拉賓。

《進擊的大佬》由華納兄弟影片公司出品，Gerber影片公司和CallahanFilmworks公
司製作，華納兄弟發行，2013年12月25日起上映。台灣上映日期為2014年1月17日。

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=